Pensar el lenguaje... hablar lo que pensamos

Una X que incluye

por Paula Foray

¿Por qué decidimos comenzar a utilizar la X para mencionar el género dentro de nuestros artículos? Porque nos parece fundamental comenzar a reflexionar sobre cómo el lenguaje juega un lugar central en la construcción de lo que somos como personas. Como docentes nuestra concepción sobre el género deja huellas en la construcción de lxs otrxs.

Dice el diccionario que el lenguaje "es el sistema a través del cual las personas comunican sus ideas y sentimientos, ya sea a través del habla, la escritura u otros signos convencionales, pudiendo utilizar todos los sentidos para comunicar."  Pero el lenguaje no sólo nos nombra, nos permite comunicarnos, sino que además nos constituye como seres humanos y nos atraviesa desde antes de nacer, y se va modificando y trasformando según el contexto social, histórico, cultural, económico y político.

Llegamos entonces a afirmar, que el lenguaje es una construcción social e histórica que está atravesada por relaciones de poder. En nuestra sociedad, basada en un sistema patriarcal, el lenguaje refleja esta condición de privilegio que poseen los hombres, por lo tanto utilizar el lenguaje sin cuestionarlo es reproducir las desigualdades. En este sentido, desde Tejiendo Infancias, decidimos comenzar a repensarnos desde una perspectiva de género, incluyendo, en el lenguaje que utilizamos para comunicar nuestras ideas, esta concepción.

En los últimos años el debate sobre el uso sexista del lenguaje, viene cobrando mayor fuerza, y comienzan a aparecer distintas propuestas que buscan expresar la diversidad y complejidad de las relaciones sociales e identidades de género. Por ejemplo el uso de “los/as”, de la “x” o “@”. Este debate aun no está cerrado, y los distintos organizamos aún hoy seguimos reflexionamos sobre como emplear una lenguaje inclusivo y no sexista.  

Desde nuestro equipo, proponemos usar la “X” como una forma de poner en cuestión el binarismo y habilitar la categoría autopercibida dando cuenta de la diversidad existente. El uso de la "X" incomoda, llama la atención, e interpela diariamente a lxs sujetos cuando hablamos. La "X" visibiliza las distintas realidades e identidades posibilitándoles salir de su lugar de subordinación.

Por esto desde nuestro blog, proponemos comenzar a revisar nuestro propio lenguaje, repensarnos y ser parte de esta construcción colectiva, articulándolo con los valores inclusivos que reflejan nuestras propuestas de trabajo para generar niñxs críticos, pensantes, alegres, dispuestxs a conocer y ser parte activa de la construcción de su conocimiento.

Lxs invitamos a seguir pensando junto a nosotras.